Grobno mesto
(parcela-red-broj)
Grave position
(parcel-raw-number)
Kamenorezac /
Stonemason:

Hungler & Nochen, Zemun

II-10-07

(Kliknite na sliku da je uvećate / click on image to enlarge)
Imena sahranjenih: Names of buried:

Fani Semnic

Fanny Szemnitz
Natpis na spomeniku (prednja strana):
 Epitaph (front side of the gravestone):

Ovde počiva
predobra supruga
i mati
uzor žena
Fani
Semnic
umrla 16. X 1913.
u 62. god,
čast uspomeni
pravednice!

(Epitaf ispisan na srpskom)

Here lies
an affectionate wife
and mother
a worthy lady
Fanny
Szemnitz
died 16. X 1913.
in her 62nd year of life
glory to the memory
of this honorable woman

(Epitaph is translated from Serbian language into English)
Natpis na spomeniku (stražnja strana):
 Epitaph (back side of the gravestone):

-

-
Dodatne informacije o porodici Additional info about the family
-
-