PROMOCIJE KNJIGE „PRAVEDNICI MEĐU NARODIMA – SRBIJA“

16.12.2010. - Šumarice za pravednike


U Spomen muzeju „21 oktobar“ u Šumaricama, održana je 16. decembra promocija knjige „Pravednici među narodima – Srbija“. Spomen muzej u Šumaricama, kao mesto koje je nesumnjivo simbol stradanja svih građana Srbije tokom Drugog svetskog rata, ugostilo je istoričare koautore: dr Milana Ristovića i dr Milana Koljanina, predsednika Saveza jevrejskih opština Srbije Aleksandra Nećaka i predsednika JO Zemuna Nenada Fogela. Specijalni gost na promociji bio je dramski umetnik Goran Sultanović. Knjiga je posvećena građanima Srbije koji su tokom Drugog svetskog rata, kako se izrazio pisac Milan Fogel, stavljali glavu u torbu spasavajući njima često nepoznate osobe jevrejskog porekla. Radi boljeg razumevanja hrabrosti pravednika, poseban deo knjige, koji je napisao Prof. dr Milan Ristović, posvećen je istorijskim okolnostima u kojima su se odigravala spasavanja na teritoriji današnje Srbije. Iz pera dr Milana Koljanina dat je opširni pregled uslova u kojima su živeli Jevreji u Srbiji i jugoslovenskoj državi do 1941. godine.Knjiga je takođe posvećena preživljavanju, ali i stradanju jevrejskog naroda u Srbiji za vreme Drugog svetskog rata. Tokom prvih meseci rata, Jevreji zatočeni u logoru Topovske šupe bili su nepresušni „rezervoar“ u praksi streljanja talaca koja su sprovodili nacisti kao mere odmazde. Masovno streljanje talaca u Kragujevcu 21. oktobra 1941 godine pokazalo je da ni Srbi nisu bili pošteđeni od surovih obračuna koje su sprovodile nemačke okupacione vlasti. Broj od 2794 ubijenih talaca jasno ukazuju da su okupatori i Srbima i Jevrejima namenili ulogu žrtve. Zajednička (zla) sudbina dva bratska naroda se potvrdila na kraju promocije spontanim pozivom od čelnika Narodnog muzeja Kragujevca da na proleće gostujemo kod njih.
Savez jevrejskih opština Srbije, JO Zemun i autori promocijama ove knjige udaraju temelje trajnog Spomenika dobrim ljudima iz Srbije.

Pored ostalih izveštača, ceo tok promocije snimala je ekipa Filmskih novosti. Direktorka Filmskih Novosti, gđa. Vera Niníć, obećala je da će ustupitii jednu kopiju video zapisa za potrebe Saveza, na čemu joj se iskreno zahvaljujemo.

28.10.2010. - Veče puno emocija

Sinagoga Beit Daniel u Tel AvivuPremijerna promocija u Izraelu, knjige „Pravednici među narodima – Srbija“, održana je u Tel Avivu 28. oktobra 2010. godine. Promociju u sinagogi Bet Daniel otvorio je Nenad Fogel koji je na početku naglasio: „Imam veliko zadovoljstvo što sam večeras ovde sa vama u društvu autora, tri Milana: Ristovića, Koljanina i Fogela. Zahvalio bih se pre svega predsedniku udruženja Jevreja iz bivše Jugoslavije g. Ben Šaharu, na pozivu da gostujemo kod vas i posebno g. Josefu Žambokiju, bez čije velikodušne donacije, ne bismo imali danas priliku da vam predstavimo knjigu Pravednici među narodima - Srbija u izdanju Jevrejske opštine Zemun.“ Posebno se zahvalio Miriam Aviezer Štajner, saradniku na prikupljanju relevantnog materijala, koji su umnogome pomogli piscu, Milanu Fogelu, da svaka priča bude zasnovana na verodostojnim činjenicama. Sa svoje strane Milan Fogel se potrudio da svaki detalj u priči ima svoj logični sled. Zahvaljujući činjenici da živi u Izraelu uspeo je da dođe u kontakt sa brojnim preživelim Jevrejima, koji su se posle Drugog svetskog rata uselili u Izrael. Deo njegovih priprema za pisanje priča bio je i studijski boravak u Beogradu, odnosno u arhivu Jevrejskog istorijskog muzeja. Kao rezultat tih dvogodišnjih priprema svetlost dana ugledalo je preko 60 priča o pravednicima iz Srbije. Pored pomenutih autora i urednika knjige, promociji su prisustvovale prevodilac na engleski Olivera Polajnar i lektor Ida Dobrijević. Fotografije koje ilustruju ovaj tekst snimio je tehnički urednik knjige Jugoslav Rakita.

Olivera Polajnar i Ida Dobrijevic u publiciPublikaObracanje urednika knjige Nenada FogelaNenad Fogel urednik knjige, Daniel Fogel moderator promocije i prevodilac, Milan Fogel autor prica, Prof. dr Milan Ristovic autor, dr Milan Koljanin autorGostima se potom obratio pisac Milan Fogel, koji je u uvodu istakao da su većem značaju ove knjige dali nemerljiv doprinos ugledni istoričari Milan Ristović i Milan Koljanin. Takođe je napomenuo da smatra da je ova knjiga važan doprinos borbi protiv antisemitizma, kako u Srbiji tako i u celom svetu. Obraćajući se gostima, posebno je istakao da je lično preživljavao svaku pojedinačnu sudbinu o kojoj je pisao jer je i sam dete spasenog Jevrejina. Sve je to uticalo na njega da je povremeno upadao u stvaralačku krizu jer nije uspevao da se dovoljno distancira i da kaže sebi da su to samo priče, već je sve to doživljavao kao stvarni život i tako je i pisao. Na kraju je istakao da se nada da je uspeo da prikaže značaj pravednika Srbije i njihove borbe za živote Jevreja, njima često nepoznatih ljudi.
Obraćajući se prisutnima, profesor Milan Ristović je rekao: „… nešto što zbilja osećam, a to je zadovoljstvo biti ovde, večeras sa vama. To je retko zadovoljstvo za nekoga ko je istoričar, da u publici vidi ljude koji su deo one istorije kojim se istoričari bave“. Po Ristoviću postoje dve istorije. Jedna koja posmatra ljudske sudbine sa velike visine sa koje se ne vide takozvani obični ljudi. Ne vide se oni koji su u stvari ta istorija. Druga (istorija), to je ona koja pokušava da se bavi upravo tim ljudima, u pokušaju da sazna šta jeste suština ljudskih sudbina. Profesor Ristović je u nastavku govorio o uslovima koji su vladali tokom Drugog svetskog rata u Srbiji, podeljenoj na pet okupacionih zona sa različitim oblicima vlasti. U uslovima u kojima je svima koji su pomagali u spasavanju Jevreja pretila ista sudbina, sudbina žrtve, bilo je ljudi u Srbiji koji su otvarali vrata svojih kuća progonjenim ljudima. Centralna ideja, ljudskost, humanost, bila je najefikasnije oružje koje je moglo potkopati jedan takav strašan sistem koji je vladao tokom rata u Srbiji. Na kraju je još jednom istakao da se nada da će ova knjiga biti neka vrsta spomenika, kako onima koji su pomagali ljudima u nevolji, tako i onima koji su spasli svoje živote.Dr Koljanin je na početku svog izlaganja istakao: „Imao sam čast da budem jedan od autora knjige koja je pred vama. Pre svega želim da naglasim ono što je, uveren sam, njena osnovna poruka: i u najtežim okolnostima postoji mogućnost izbora između pomoći nekome ko se našao u smrtnoj opasnosti i okretanja glave na drugu stranu. S obzirom na okolnost da je spasavanje Jevreja u Drugom svetskom ratu nosilo ozbiljne rizike za život ne samo onoga ko im daje sklonište, nego i članova njegove porodice, moguće je razumeti da nije svako bio u stanju da učini taj korak. Međutim, oni koji su bili spremni da pruže pomoć progonjenima, time su iskazivali istinsko herojstvo, ali herojstvo drugačije vrste od onog koje se najčešće podrazumeva kada se razmišlja o ratnom vremenu“. U nastavku svog obraćanja gostima dr Koljanin je naglasio: „Umesto anonimnih ljudskih masa, brojeva, velikih bitaka, slika masovnih stradanja i uništenja, čitalac ove knjige pred sobom ima čoveka, pojedinca sa svim njegovim strahovima, dilemama, slabostima, ali i sa njegovom odlučnošću, željom da pomogne, da iskaže svoj protest protiv zla, protiv okupacije i svih onih koji je oličavaju“. Nastavljajući sa izlaganjem pojasnio je prisutnima da je njegov zadatak bio da predstavi srpsku i jugoslovensku jevrejsku zajednicu tokom relativno dugog perioda koji je započeo Karađorđevim ustankom i vladavinom Miloša Obrenovića i završio se slomom jugoslovenske države u agresiji osovinskih sila 1941. Na kraju je istakao značajnu ulogu Jevreja u borbi za oslobođenje zemlje: „Ipak, i pored svih stradanja, pripadnici jevrejske zajednice su svojim velikim učešćem u antifašističkoj borbi nedvosmisleno pokazali slobodarsko opredeljenje koje je dalo snažan pečat i njihovom jevrejskom identitetu."

Miriam Aviezer SteinerIng. Josef ZambokiMoshe ben SaharOtpravnik poslova ambasade Srbije u Izraelu g. Milutin StanojevicPosetioci promocije u obracanju publiciPredsednik Jevrejske opštine Zemun, Nenad Fogel, uručio je potom komplete izdanja o pravednicima iz Srbije gospođi Miriam Aviezer Štajner, gospodinu Moše Ben Šaharu, predsedniku Udruženja Jevreja iz bivše Jugoslavije, ing. Josefu Žambokiju i otpravniku poslova ambasade Srbije u Izraelu gospodinu Milutinu Stanojeviću. Zahvaljujući se na poklonu gospodin Stanojević je izrazio „zahvalnost autorima i izdavaču za ovo izuzetno delo koje doprinosi ugledu zemlje i Srba i potvrđuje antifašističku borbu srpskog naroda.“  Posebno se zahvalio Jevrejskoj opštini iz Zemuna i jevrejskoj zajednici iz Srbije, jer smatra da ovakve manifestacije doprinose povezivanju, učvršćivanju spona i veza između dva naroda, i doprinose veoma značajno na daljem približavanju dve zemlje na svim poljima. Na kraju je naglasio da ova knjiga ima širi moralni značaj, kako sa istorijskog tako i sa aspekta pogleda u budućnost koja nas sve čeka.

Projekcijom dokumentarnog filma o pravednicima, snimljenog po scenariju Nenada Fogela i Jugoslava Rakite, koji je bio zadužen za montažu slike i zvuka, završena je prezentacija u Izraelu knjige o pravednicima iz Srbije.

22.10.2010. - U slavu građana Srbije

Svečana sala skupštine grada Beograda, bila je pretesna da primi sve one koji su želeli da iskažu poštovanje, a mnogi i zahvalnost, prema istinskim herojima Drugog svetskog rata. Jevrejska opština Zemun, objavljujući knjigu „Pravednicima među narodima – Srbija“ autora Milana Fogela, Milana Ristovića i Milana Koljanina, otrgla je od zaborava neverovatnu hrabrost koju su iskazivali građani Srbije spasavajući sigurne smrti svoje jevrejske sugrađane. Promociju je otvorio urednik izdanja, Nenad Fogel i između ostalog naglasio: Imam veliko zadovoljstvo da najavim promociju knjige Pravednici među narodima - Srbija u izdanju Jevrejske opštine Zemun. Knjiga koju smo objavili slavi hrabre ljude iz Srbije koji su tokom Drugog svetskog rata, kako se pisac priča Milan Fogel, izrazio, stavljali glavu u torbu, spasavajući njima često nepoznate osobe jevrejskog porekla. Pogledajte ceo govor.

Kliknite na sliku

Profesor Filip David je potom predstavio deo knjige koji sadrži priče o pojedinačnim sudbinama, kako pravednika tako i spasenih Jevreja. Istakao je takođe da su Jevreji u predratnoj Jugoslaviji bili skoro asimilovani. Mnogi su sebe doživljavali kao Srbe Mojsijeve vere. Nažalost, njihov osećaj pripadnosti srpskom narodu i državi nije im pomogao da prežive nacističku okupaciju. Posebno je naglasio da se jevrejska zajednica nikako ne miri sa činjenicom da se danas u Srbiji rehabilituju oni koji su odgovorni za uništenje preko 90 % populacije Jevreja u Srbiji.
Uz pomoć naših vrhunskih glumaca, Marijane Petrović i Predraga Ejdusa, posetioci su imali priliku da se upoznaju sa neverovatnim sudbinama pravednika dr Milislava Stojadinovića, kratko vreme gradonačelnika Beograda za vreme okupacije, koga su Nemci smenili nezadovoljni njegovim radom, i Hajrije Imeri Mihaljić, Romkinje sa Kosova. Humana priča o Hajriji i maloj Steli izmamila je suze prisutnih.
Profesor Milan Ristović je u svom obraćanju još jednom naglasio neverovatnu hrabrost koju su iskazivali pojedinci, svesno stavljajući i sebe i celu svoju porodicu u smrtnu opasnost. Ta pretnja je bila zakonski zaprećena od strane kolaboracionstičke vlade Milana Nedića i rasnih zakona koje su sa sobom doneli nemački okupatori.
Dr Koljanin je u svom izlaganju upoznao prisutne sa delom knjige u kojoj je opisao položaj Jevreja od obnavljanja srpske države pa preko njihovog života u Jugoslaviji, sve do početka Drugog svetskog rata 1941.
Svečanoj promociji je prisustvovalo više desetina potomaka srpskih pravednika. Kao mali znak pažnje Jevrejska opština Zemun im je uručila komplet izdanje: knjigu o pravednicima na srpskom, knjigu na engleskom jeziku i multimedijalni CD sa dokumentarnim filmom o pravednicima.
Promociji je u ime Saveza jevrejskih opština Srbije prisustvovao zamenik predsednika  g. Robert Sabadoš. Ispred grada Beograda bio je prisutan zamenik predsednika skupštine g. Zoran Alimpić. Skupu su prisustvovali predstavnici Srpske pravoslavne crkve, Islamske zajednice i Katoličke crkve.

Hor Srpsko jevrejsko pevačko društvo, pod vođstvom maestra Đorđa Stankovića, na početku je izveo himne Izraela i Srbije, a promocija je završena prigodnom pesmom L'Dor Vador – S generacije na generaciju.