Grobno mesto
(parcela-red-broj)
Grave position
(parcel-raw-number)
Kamenorezac /
Stonemason:

-

II-02-05

(Kliknite na sliku da je uvećate / click on image to enlarge)
Imena sahranjenih: Names of buried:

Cili Cviker

Cilli Zwicker
Natpis na spomeniku (prednja strana):
 Epitaph (front side of the gravestone):

Cili Cviker
rođ. Adler
umrla 19. maja 1901.
jedna vila i biser počiva tu
roditeljima radost, naš ukras
počiva vredna pobožna i dobra
Mir lebdi gde ona počiva!

(prevedeno s nemačkog)

Cilli Zwicker
nee Adler
died 19. May 1901.
a true sprite and pearl lies here
her parent’s joy, an ornament to us
sleeping in all her worthiness piety and goodness
Peace lingers over her place of rest!

(Translated into English from Serbian translation of original German texts)
Natpis na spomeniku (stražnja strana):
 Epitaph (back side of the gravestone):

-

-
Dodatne informacije o porodici Additional info about the family
-
-